-
1 signature définitive
-
2 signature
f1) подписание2) подписьapposer la signature sur... — ставить подпись..., подписывать;
certifier par signature — удостоверять подписью;
comparer [confronter] la signature — сравнивать подпись (напр. с образцом);
contrefaire la signature — подделывать подпись;
déléguer la signature — делегировать право подписи [подписания];
déposer la signature — ставить подпись, подписывать;
faire déposer la signature — отбирать образец подписи;
falsifier la signature — подделывать подпись;
honorer sa signature — выполнять взятые обязательства;
imiter la signature — подделывать подпись;
légaliser la signature — удостоверять подпись;
mettre à la signature — представлять на подпись;
munir de signature — снабжать подписью;
revêtir de signature — снабжать подписью;
sceller de sa signature — скреплять подписью;
avec signature — с правом подписи;
sous signature privée — подписанный частным лицом или частными лицами, без официального оформления
•- signature authentique
- signature autographe
- signature autorisée
- signature en blanc
- signature du contrat
- signature contrefaite
- signature définitive
- signature différée
- double signature
- fausse signature
- signature en griffe
- signature litigieuse
- signature de référence
- signature sans réserve d'approbation
- signature sous réserve d'approbation
- signature sous réserve de ratification
- signature sincère
- signature sociale
См. также в других словарях:
Signature Box — Kompilationsalbum von John Lennon Veröffentlichung 1. Oktober 2010 Label EMI Group … Deutsch Wikipedia
Signature image processing — (SIP) is a technology for analysing electrical data collected from welding processes usually automated, robotic welding. In developed countries, some form of welding is used in more than 50% of manufactured products. Acceptable welding requires… … Wikipedia
Working Class Hero: The Definitive Lennon — Kompilationsalbum von John Lennon Veröffentlichung 3. Oktober 2005 Label … Deutsch Wikipedia
The Definitive Collection (Patsy Cline album) — Infobox Album Name = The Definitive Collection Type = Compilation Artist = Patsy Cline Released = 2004 Recorded = 1960s Genre = Country Pop Length = Label = MCA Records Producer = Reviews = * Allmusic Rating|5|5… … Wikipedia
Compromis de vente — Un compromis de vente, appelé également promesse synallagmatique de vente est un type de contrat utilisé dans le domaine immobilier. La signature d’un compromis de vente est un engagement ferme et définitif d acheter et de vendre un bien… … Wikipédia en Français
Protocole de Rio — La signature du protocole de Rio en 1942. Le Protocole de Rio de Janeiro, ou officiellement protocole de paix, d amitié et de délimitation entre le Pérou et l Équateur, a été signé au Brésil, à Rio de Janeiro, le 29 janvier 1942, par… … Wikipédia en Français
Khmers rouges — Drapeau du Parti communiste du Kampuchéa … Wikipédia en Français
Mido — Mido … Wikipédia en Français
Banque Populaire — Logo de Banque populaire Création 1878 … Wikipédia en Français
Banque Populaire - Natexis — Banque populaire Logo de Banque populaire Création 1878 … Wikipédia en Français
Banques Populaires — Banque populaire Logo de Banque populaire Création 1878 … Wikipédia en Français